ウォール・ストリート・ジャーナル 日本語版

金融関連の新聞としてはトップを行くThe Wall Street Journal 。その日本語版が2009年12月より開設されています。

本家の英語版から日本の投資家やビジネス界に適したものを翻訳して掲載しています。日本語版独自のタイアップ記事や、日本のニュースも取り上げられており、日本語版ならではの構成となっています。そのため、残念ながら在米日本人に興味のあるアメリカのパーソナル・ファイナンス関連の記事の翻訳はありません。

それでも、世界の動向を含めてかなりの量の記事が翻訳され、その一部は無料で読むことが出来ます。米国にいても要チェックといえるでしょう。